القائمة إغلاق

Chypre coopère avec la France pour moderniser une base navale en Méditerranée

Traducteur : Abdelrahman Sawan

Le ministre chypriote de la Défense, Savas Angelides, a déclaré jeudi que les autorités de son pays avaient recours à l’expertise d’experts militaires français pour rénover une base navale située sur la côte sud de l’île méditerranéenne, dans le but de recevoir de grands navires de guerre.

Dans une allocution aux médias locaux, ABC News a annoncé qu’il avait signé une déclaration d’intention avec son homologue français, Jean-Yves LODRIAN, pour souligner la coopération entre les deux pays dans le domaine de la défense, permettant aux autorités chypriotes d’accélérer la planification Pour la prochaine phase de la modernisation de la base navale Evangelos Floresque.

L’objectif de la modernisation de la base est de permettre à Chypre de contribuer efficacement à la sécurité régionale, a-t-il déclaré, ajoutant que la déclaration d’intention incluait également une coopération stratégique accrue dans l’intérêt des forces navales françaises et chypriotes.

قبرص تتعاون مع فرنسا لتحديث قاعدة بحرية فى البحر المتوسط

قال وزير الدفاع القبرصى سافاس انجيليدس، اليوم الخميس، إن سلطات بلاده تعتمد على خبرات خبراء عسكريين فرنسيين فى تجديد قاعدة بحرية تقع على الشاطئ الجنوبى للجزيرة المطل على البحر الأبيض المتوسط؛ وذلك بهدف استقبال سفن حربية ضخمة.
وقال انجيليدس – فى تصريحات لوسائل إعلامية محلية، حسبما ذكرت شبكة “إيه بى سى نيوز” الأمريكية – إنه وقع على بيان نوايا مع نظيره الفرنسى جان إيف لودريان، من أجل التأكيد على التعاون بين البلدين فى مجال الدفاع، ما يسمح للسلطات القبرصية بتعجيل وتيرة التخطيط للمرحلة التالية من تحديث قاعدة “إيفانجيلوس فلوراكيس” البحرية.
وأضاف وزير الدفاع القبرصى أن الهدف من تحديث القاعدة هو السماح لقبرص لتساهم بفاعلية فى الأمن الإقليمي؛ فى إطار مبادرة التعاون الدفاعى الأوروبي،مشيرا إلى أن بيان النوايا تضمن أيضًا زيادة التعاون الاستراتيجى لمنفعة القوات البحرية الفرنسية والقبرصية.